Mentions légales relatives aux médicaments vétérinaires
ZOLUX SANTE Ref. 640005 / Ref. 640006 / Ref. 640007 - ZOLUX COLLIER ANTIPARASITAIRE GRAND CHIEN AU DIMPYLATE. I
NDICATIONS THERAPEUTIQUES : Élimination des ectoparasites tels que les puces et les tiques chez les chiens. ESPECES DE DESTINATION : Chiens. VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION : Voie externe. Ouvrez l’emballage juste avant l’utilisation. Attachez le collier autour du cou de l'animal en serrant modérément. Coupez la partie du collier qui dépasse de la boucle. POSOLOGIE : Ce collier doit être renouvelé tous les 4 mois. COMPOSITION : Dimpylate 15 %, Excipients qsp 85 %. Coque contenant un collier de 41 g. PRECAUTIONS D’EMPLOI : Ne pas utiliser chez le chiot de moins de 3 mois et chez un animal malade, convalescent ou présentant des lésions cutanées étendues. Ne pas utiliser sur l’animal d’autres insecticides simultanément. Retirer le collier dès les premiers signes d’intolérance. Se laver les mains après manipulation. Le dimpylate est un inhibiteur des cholinestérases, son antidote est l’ATROPINE. Conserver hors de portée des enfants. USAGE VETERINAIRE — USAGE EXTERNE — NE PAS FAIRE AVALER. PRÉCAUTION PARTICULIÈRE DE CONSERVATION : Ne pas conserver à une température supérieure à 30°C. Conserver à l’écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES : AMM n° FR/V/1424211 7/2004, Titulaire de l’AMM: Beaphar 06700 Saint Laurent du Var, France. Fabricant : Beaphar b.v. Drostenkamp 3- 8101 BX Raalte, Pays Bas. Exploitant : ZOLUX SANTE 10, rue de l'Ormeau de Pied 17100 Saintes, France.
Ref. 640000 / Ref. 640001 / Ref. 640002 - ZOLUX COLLIER ANTIPARASITAIRE CHIEN AU DIMPYLATE.
INDICATIONS THERAPEUTIQUES : Élimination des ectoparasites tels que les puces et les tiques chez les chiens. ESPECES DE DESTINATION : Chiens. VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION : Voie externe. Ouvrez l’emballage juste avant l’utilisation. Attachez le collier autour du cou de l'animal en serrant modérément. Coupez la partie du collier qui dépasse de la boucle. POSOLOGIE : Ce collier doit être renouvelé tous les 4 mois. COMPOSITION : Dimpylate 15 %, Excipients qsp 85 %. Coque contenant un collier de 24 g. PRECAUTIONS D’EMPLOI : Ne pas utiliser chez le chiot de moins de 3 mois et chez un animal malade, convalescent ou présentant des lésions cutanées étendues. Ne pas utiliser sur l’animal d’autres insecticides simultanément. Retirer le collier dès les premiers signes d’intolérance. Se laver les mains après manipulation. Le dimpylate est un inhibiteur des cholinestérases, son antidote est l’ATROPINE. Conserver hors de portée des enfants. USAGE VETERINAIRE — USAGE EXTERNE — NE PAS FAIRE AVALER. PRÉCAUTION PARTICULIÈRE DE CONSERVATION : Ne pas conserver à une température supérieure à 30°C. Conserver à l’écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES : AMM n° FR/V/0427947 7/2004, Titulaire de l’AMM: Beaphar 06700 Saint Laurent du Var, France. Fabricant : Beaphar b.v. Drostenkamp 3- 8101 BX Raalte, Pays Bas. Exploitant : ZOLUX SANTE 10, rue de l'Ormeau de Pied 17100 Saintes, France.
Ref. 650000 / Ref. 650001 / Ref. 650002 - ZOLUX COLLIER ANTIPARASITAIRE CHAT AU DIMPYLATE.
SECURITE : Il possède un système de sécurité anti-étranglement qui permet au chat de se dégager du collier en cas de danger. INDICATIONS THERAPEUTIQUES : Elimination des ectoparasites tels que les puces et les tiques chez les chats. ESPECES DE DESTINATION : Chats. VOIE ET MODE D'ADMINISTRATION : Voie externe. Ouvrez l’emballage juste avant l’utilisation. Attachez le collier autour du cou de l'animal en serrant modérément. Coupez la partie du collier qui dépasse de la boucle. POSOLOGIE : Ce collier doit être renouvelé tous les 4 mois. COMPOSITION : Dimpylate 15 %, Excipients qsp 85 %. Coque contenant un collier de 14 g. PRECAUTIONS D’EMPLOI : Ne pas utiliser chez le chaton de moins de 3 mois et chez un animal malade, convalescent ou présentant des lésions cutanées étendues. Ne pas utiliser sur l’animal d’autres insecticides simultanément. Retirer le collier dès les premiers signes d’intolérance. Se laver les mains après manipulation. Le dimpylate est un inhibiteur des cholinestérases, son antidote est l’ATROPINE. Conserver hors de portée des enfants. USAGE VETERINAIRE — USAGE EXTERNE — NE PAS FAIRE AVALER. PRÉCAUTION PARTICULIÈRE DE CONSERVATION : Ne pas conserver à une température supérieure à 30°C. Conserver à l’écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES : AMM n° FR/V/5073717 2/2004, Titulaire de l’AMM: Beaphar 06700 Saint Laurent du Var, France. Fabricant : Beaphar b.v. Drostenkamp 3- 8101 BX Raalte, Pays Bas. Exploitant : ZOLUX SANTE 10, rue de l'Ormeau de Pied 17100 Saintes, France.
Ref. 640011 / Ref. 640013 - ZOLUX SHAMPOOING ANTIPARASITAIRE CHIEN & CHAT A LA TETRAMETHRINE.
COMPOSITION : Tétraméthrine 1.0 mg, Excipient qsp 1.0 ml, Flacon de 200 ml (Ref. 640011), Flacon de 5L (Ref. 640013). ESPECES DE DESTINATION : Chiens et Chats. INDICATIONS : Elimination des ectoparasites tels que les puces et les tiques chez le chien et le chat. VOIE D'ADMINISTRATION : Locale externe. MODE D'ADMINISTRATION : Mouiller entièrement l'animal à l'eau tiède. Appliquer le shampooing sur le dos et le cou. Frictionner énergiquement en ajoutant de l'eau si nécessaire, pour obtenir une mousse abondante à répartir sur tout le corps de l'animal. Laisser agir pendant 5 minutes et rincer abondamment à l'eau tiède. Répéter le traitement 2 fois par semaine si nécessaire. PRECAUTIONS D'EMPLOI : Se laver les mains après usage. Ne pas utiliser chez un animal malade ou convalescent ou présentant des lésions cutanées étendues. Eviter le contact du shampooing avec les yeux. En cas de contact fortuit, rincer abondamment à l'eau. Conserver à l’écart des aliments et boissons y compris ceux des animaux. Conserver hors de portée des enfants. USAGE VETERINAIRE — USAGE EXTERNE — NE PAS FAIRE AVALER. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS : Le produit peut être toxique pour les poissons et organismes aquatiques. Le produit ne doit pas être déversé dans les cours d’eau car cela pourrait mettre en danger les poissons et autres organismes aquatiques. Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences locales. CONSERVATION : À conserver à une température ne dépassant pas 25 °C. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES : N° d'AMM : FR/V/8865375 8/2004. Titulaire de l’AMM: Beaphar 06700 Saint Laurent du Var, France. Fabricant : Pharmac italia 20089 Rozzano Milano, Italie. Exploitant : ZOLUX SANTE 10, rue de l'Ormeau de Pied 17100 Saintes, France. Volume net : 200mL (Ref. 640011) , 5L (Ref. 640013). Ref. 640010 - ZOLUX POUDRE ANTIPARASITAIRE CHIEN & CHAT A LA TETRAMETHRINE. COMPOSITION : Tétraméthrine 0,2 %, Excipient qsp 100,0 %, Poudreur de 150 g. ESPECES DE DESTINATION : Chiens et Chats. INDICATIONS : Elimination des ectoparasites tels que les puces et les tiques chez le chien et le chat. VOIE D'ADMINISTRATION : Usage externe. MODE D'ADMINISTRATION : Appliquez la poudre sur le pelage, en évitant les yeux et le museau, tout en brossant la fourrure à rebrousse-poil pour faire pénétrer le produit. Brossez ensuite le pelage pour faire tomber l'excédent de poudre. Le traitement peut être renouvelé 2 à 3 fois par semaine et 1 fois par semaine à titre préventif. PRECAUTIONS D'EMPLOI : Lavez-vous les mains après usage. Utilisez la poudre dans un local bien aéré, de préférence à l'extérieur. Conserver à l'écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux. Ne pas utiliser d'autres pyréthrinoïdes simultanément. Conserver hors de portée des enfants. USAGE VETERINAIRE — USAGE EXTERNE — NE PAS FAIRE AVALER. CONTRE-INDICATIONS : Ne pas utiliser chez un animal malade ou convalescent ou présentant des lésions cutanées étendues. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES : N° d'AMM : FR/V/9845055 8/2004. Titulaire de l’AMM: Beaphar 06700 Saint Laurent du Var, France. Fabricant : Pharmac italia 20089 Rozzano Milano, Italie. Exploitant : ZOLUX SANTE 10, rue de l'Ormeau de Pied 17100 Saintes, France.
